Rechtliches

Impressum.

Inhalt (12 Abschnitte)
  1. Artikel 1. Herausgeber der Website
  2. Artikel 2. Verantwortlicher für den Inhalt
  3. Artikel 3. Hosting der Website
  4. Artikel 4. Geistiges Eigentum
  5. Artikel 5. Hyperlinks und Websites Dritter
  6. Artikel 6. Personenbezogene Daten
  7. Artikel 7. Reichweitenmessung, Cookies und Schutz der Formulare
  8. Artikel 8. Verfügbarkeit der Website und Haftungsbeschränkung
  9. Artikel 9. Barrierefreiheit
  10. Artikel 10. Geschäftskunden und Verbraucherschlichtung
  11. Artikel 11. Meldung von Inhalten und Kontakt
  12. Artikel 12. Anwendbares Recht und Aktualisierung

Artikel 1. Herausgeber der Website

1.1 Die unter der Adresse https://www.sanfytech.com erreichbare Website einschließlich ihrer Subdomains, Seiten und Formulare, nachfolgend die „Website“, wird herausgegeben von:

Angabe Inhalt
Firma SANFYTECH
Rechtsform vereinfachte Aktiengesellschaft französischen Rechts (société par actions simplifiée, SAS)
Grundkapital 5.000,00 Euro
Sitz 173 rue de Courcelles, 75017 Paris
Registereintrag Handels- und Gesellschaftsregister Paris (RCS de Paris) Nr. 107 365 249
Datum der Eintragung 15. Juli 2026
SIREN (französische Unternehmensnummer) 107 365 249
SIRET (Nummer der Niederlassung am Sitz) 107 365 249 00013
Tätigkeitsschlüssel APE (NAF) 58.29C
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer FR81107365249
Telefon 07 59 96 14 99 (+33 7 59 96 14 99)
E-Mail-Adresse contact@sanfytech.com
Hauptort der Tätigkeit Straßburg (Elsass)

1.2 Diese Angaben werden gemäß Abschnitt I von Artikel 1-1 des Gesetzes Nr. 2004-575 vom 21. Juni 2004 über das Vertrauen in die digitale Wirtschaft (loi pour la confiance dans l’économie numérique) in der Fassung des Gesetzes Nr. 2024-449 vom 21. Mai 2024 veröffentlicht. Die Tätigkeit des Herausgebers unterliegt keiner Genehmigungspflicht und ist kein reglementierter Beruf. Die auf der Website genannten Preise verstehen sich ohne Steuern (netto) und sind unverbindlich; nur ein angenommenes Angebot begründet eine Preisbindung.

Artikel 2. Verantwortlicher für den Inhalt

Verantwortlicher für den Inhalt der Website (directeur de la publication) ist Cédric SANTIAGO, Präsident (Président) und gesetzlicher Vertreter von SANFYTECH. Er ist unter der Adresse contact@sanfytech.com erreichbar.

Artikel 3. Hosting der Website

3.1 Die Speicherung der Website übernimmt der Herausgeber selbst, dessen Firma, Anschrift und Telefonnummer in Artikel 1 angegeben sind, auf einer von ihm verwalteten Infrastruktur.

3.2 Die physischen Server sind bei OVHcloud SAS, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France (RCS Lille Métropole 424 761 419) gemietet und in Rechenzentren in Straßburg, Roubaix und Gravelines (Frankreich) aufgestellt; dieser Anbieter gewährleistet die physische Sicherheit der Räumlichkeiten. Für die Backups gilt Folgendes: Backups werden vor der Übertragung an der Quelle verschlüsselt; die primäre Kopie wird in der Europäischen Union (Deutschland) und eine Spiegelkopie in Frankreich aufbewahrt. Bestimmte Nebenverarbeitungen im Zusammenhang mit dem Betrieb der Website können eine Übermittlung technischer Metadaten in ein Drittland mit sich bringen; diese Übermittlungen und die dafür geltenden Garantien sind in der Datenschutzerklärung unter der Adresse https://www.sanfytech.com/legal/confidentialite beschrieben.

Artikel 4. Geistiges Eigentum

4.1 Die Bestandteile der Website, insbesondere Texte, Bilder, Logos, grafisches Erscheinungsbild, Datenbanken und Quellcode, sind ausschließliches Eigentum von SANFYTECH oder ihrer Rechteinhaber, mit Ausnahme der als Eigentum Dritter gekennzeichneten Bestandteile. Fotografien, Schriftarten und Softwarekomponenten Dritter unterliegen weiterhin den Lizenzen, unter denen sie erworben oder bereitgestellt wurden, und die auf der Website genannten Marken Dritter bleiben Eigentum ihrer Inhaber.

4.2 Jede vollständige oder teilweise Vervielfältigung, Wiedergabe, Änderung, Bearbeitung oder Weiterverwendung der Website oder ihrer Bestandteile ist ohne vorherige schriftliche Genehmigung des Herausgebers untersagt.

Artikel 5. Hyperlinks und Websites Dritter

5.1 Die Website kann Links zu Websites Dritter enthalten, auf die der Herausgeber keinerlei Einfluss hat: Ein Link bedeutet weder Billigung noch Gewähr, und der Herausgeber haftet weder für deren Inhalt noch für deren Verfügbarkeit noch für die dort durchgeführten Datenverarbeitungen.

5.2 Links auf eine Seite der Website dürfen frei gesetzt werden, sofern sie die Seite in einem eigenen Fenster öffnen, ohne Einbettung in einen Frame und ohne Irreführung über die Herkunft, und nicht von einer rechtswidrigen oder das Ansehen des Herausgebers beeinträchtigenden Website stammen.

Artikel 6. Personenbezogene Daten

Die Verarbeitungen beim Besuch der Website, bei der Nutzung ihrer Formulare und im Rahmen der Geschäftsbeziehung sind in der Datenschutzerklärung unter der Adresse https://www.sanfytech.com/legal/confidentialite beschrieben, die Zwecke, Rechtsgrundlagen, Empfänger, Speicherdauer und Rechte der betroffenen Personen angibt. Diese Rechte werden gegenüber rgpd@sanfytech.com ausgeübt; jede betroffene Person kann bei der Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL, die französische Datenschutzbehörde) Beschwerde einlegen. SANFYTECH hat keinen Datenschutzbeauftragten benannt, da diese Benennung nach der Verordnung (EU) 2016/679 nicht vorgeschrieben ist.

Artikel 7. Reichweitenmessung, Cookies und Schutz der Formulare

7.1 Die Website setzt keine Werbecookies und keine Tracker zur gezielten Ansprache und keinerlei einwilligungspflichtige Tracker: Ein Einwilligungsbanner wird daher nicht angezeigt.

7.2 Die Reichweitenmessung erfolgt mit Matomo, vom Herausgeber selbst gehostet, ohne Cookies und ohne dauerhafte Kennung; die IP-Adresse wird vor jeder Speicherung anonymisiert. Die Rohprotokolle werden nach dreizehn (13) Monaten und die detaillierten Berichte nach vierundzwanzig (24) Monaten gelöscht; darüber hinaus werden nur aggregierte Berichte aufbewahrt. Die Daten werden weder mit anderen Verarbeitungen abgeglichen noch an Dritte übermittelt. Besucher können dieser Messung nach den in der Datenschutzerklärung unter der Adresse https://www.sanfytech.com/legal/confidentialite genannten Modalitäten widersprechen.

7.3 Die Formulare sind durch ALTCHA gegen automatisierte Übermittlungen geschützt, ebenfalls selbst gehostet: Das Verfahren beruht auf einer im Browser des Besuchers ausgeführten Berechnung, ohne Cookies, ohne Übermittlung an Dritte und ohne Speicherung von Informationen in seiner Endeinrichtung oder Zugriff auf dort gespeicherte Informationen.

Artikel 8. Verfügbarkeit der Website und Haftungsbeschränkung

8.1 Der Herausgeber achtet mit der gebotenen Sorgfalt auf die Richtigkeit der veröffentlichten Informationen und behält sich das Recht vor, deren Inhalt jederzeit und ohne Vorankündigung zu ändern, ohne deren Vollständigkeit oder Eignung für einen bestimmten Bedarf zu gewährleisten. Er kann den Zugang zur Website ohne Vorankündigung und ohne Entschädigung aus Wartungs- oder Sicherheitsgründen unterbrechen: Für diesen Zugang wird kein Servicelevel zugesagt.

8.2 Die redaktionellen Inhalte der Website sind allgemeiner und informativer Art: Sie stellen weder eine individuelle Beratung noch ein Vertragsangebot noch eine Erfolgszusage dar. Bezifferte Zusagen sind ausschließlich diejenigen, die im angenommenen Angebot, im unterzeichneten Vertrag und in dessen Anhängen vereinbart sind.

8.3 Soweit gesetzlich zulässig und außer bei Vorsatz (dol), grober Fahrlässigkeit (faute lourde) oder Personenschäden haftet der Herausgeber nicht für mittelbare und immaterielle Schäden, die sich aus dem Zugang zur Website, ihrer Nichtverfügbarkeit oder dem Vorhandensein von Schadsoftware Dritter ergeben. Seine Haftung gegenüber den Nutzern der Onlinedienste und seinen Kunden richtet sich nach den Nutzungsbedingungen unter der Adresse https://www.sanfytech.com/legal/cgu und nach den Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) unter der Adresse https://www.sanfytech.com/legal/cgv, die diesem Artikel vorgehen.

Artikel 9. Barrierefreiheit

SANFYTECH gehört nicht zu den Personen, die der Pflicht zur Barrierefreiheit von Online-Kommunikationsdiensten für die Öffentlichkeit unterliegen, da der für Unternehmen geltende Umsatzschwellenwert weit über ihrem eigenen liegt und die Website weder Verkauf noch Online-Zahlung anbietet. Der Herausgeber verfolgt dennoch freiwillig das Ziel der Barrierefreiheit: semantische Strukturierung der Seiten, Alternativtexte für Bilder, Bedienbarkeit per Tastatur und ausreichende Kontraste. Da kein Konformitätsaudit durchgeführt wurde, wird kein Konformitätsgrad beansprucht. Zugangsschwierigkeiten können an contact@sanfytech.com gemeldet werden.

Artikel 10. Geschäftskunden und Verbraucherschlichtung

SANFYTECH richtet ihre Tätigkeit an Unternehmer, und die Website bietet weder Bestellung noch Online-Zahlung: Derzeit ist keine Verbraucherschlichtungsstelle (médiateur de la consommation) benannt, da die Tätigkeit von SANFYTECH ausschließlich gewerblich ist; ist der Kunde ein Verbraucher oder ein Nichtunternehmer (non-professionnel), teilt SANFYTECH ihm vor Vertragsschluss schriftlich Namen und Kontaktdaten der von ihr benannten Schlichtungsstelle mit.

Artikel 11. Meldung von Inhalten und Kontakt

11.1 Inhalte der Website, die offensichtlich rechtswidrig sind oder Rechte Dritter verletzen, können an contact@sanfytech.com gemeldet werden. Der Herausgeber bestätigt den Eingang und prüft die Meldung. Für Inhalte, die im Auftrag eines Dritten gespeichert werden und für die der Herausgeber als Anbieter von Hostingdiensten tätig ist, richtet sich die Meldung nach Artikel 16 der Verordnung (EU) 2022/2065 vom 19. Oktober 2022 und enthält: eine hinreichend begründete Erläuterung, warum der Inhalt als rechtswidrig angesehen wird; die Angabe seines genauen elektronischen Speicherorts; Namen und E-Mail-Adresse der meldenden Person, außer wenn die Meldung eine Straftat im Zusammenhang mit sexuellem Missbrauch von Kindern betrifft; eine Erklärung, die ihren guten Glauben bestätigt. Der Herausgeber bestätigt den Eingang unverzüglich, prüft die Meldung sorgfältig und objektiv und teilt der meldenden Person seine begründete Entscheidung sowie die verfügbaren Rechtsbehelfe mit.

11.2 Hostet der Herausgeber im Auftrag eines Kunden eine Website, deren Herausgeber er nicht ist, handelt er als Anbieter von Hostingdiensten; die Verantwortung für diese Inhalte tragen deren jeweilige Herausgeber. In dieser Eigenschaft ist contact@sanfytech.com die zentrale Kontaktstelle, über die die zuständigen Behörden und die Empfänger seiner Dienste elektronisch mit ihm kommunizieren können, in französischer oder englischer Sprache. Alle sonstigen Anfragen sind an die in Artikel 1 genannten Kontaktdaten zu richten.

Artikel 12. Anwendbares Recht und Aktualisierung

12.1 Dieses Impressum unterliegt französischem Recht und ist in französischer Sprache verfasst; maßgeblich ist allein die französische Fassung. Es ist ein Informationsdokument: Es stellt keinen Vertrag dar und enthält keine Gerichtsstandsklausel. Die für die Nutzung der Website geltende gerichtliche Zuständigkeit ist diejenige, die in den Nutzungsbedingungen unter der Adresse https://www.sanfytech.com/legal/cgu und, für die Geschäftsbeziehung, in den AGB unter der Adresse https://www.sanfytech.com/legal/cgv vereinbart ist.

12.2 Der Herausgeber kann dieses Impressum ändern; maßgeblich ist die zum Zeitpunkt des Aufrufs auf der Website veröffentlichte Fassung. Die Dokumentreferenz, die Versionsnummer und das Datum der Aktualisierung stehen am Anfang der unter der Adresse https://www.sanfytech.com/legal/mentions-legales veröffentlichten Seite. Frühere Fassungen werden auf Anfrage an contact@sanfytech.com übermittelt.

12.3 Bei Widersprüchen zwischen diesem Impressum und einem Vertragsdokument geht Letzteres vor. Die Rangfolge der Vertragsdokumente richtet sich nach den AGB.

Fassungen dieses Dokuments

  • 1.00 vom 1. September 2026, geltend (die Fassung, der diese Übersetzung folgt)

Die Parteien bindet die Fassung, die das Angebot oder der Vertrag mit Nummer und Datum benennt; fehlt eine solche Angabe, die am Tag der Unterzeichnung veröffentlichte Fassung. Wir bewahren von jeder Fassung ein unveränderliches Exemplar auf und senden Ihnen auf Anfrage eine Kopie auf Papier oder auf einem dauerhaften Datenträger, unter contact@sanfytech.com. Sie haben eine Frage zu diesem Dokument? Nutzen Sie die Kontaktseite oder kehren Sie zum Verzeichnis der rechtlichen Dokumente zurück.