J'ai récemment pris la décision de migrer mon infrastructure d'OVH vers Hetzner. Alors qu'OVH offre une installation simplifiée de Proxmox 8 grâce à des templates pré-configurés, Hetzner ne propose pas cette option. Il existe plusieurs méthodes pour installer Proxmox sur un serveur dédié — y compris l'utilisation de KVM (Kernel-based Virtual Machine) — mais cette solution ne m'intéressait pas. Mon objectif était de passer d'une installation classique de Debian à un serveur Proxmox entièrement fonctionnel.
Pour ceux qui sont dans la même situation, la migration vers Hetzner présente des avantages en coût et en performance, mais nécessite une configuration manuelle plus approfondie. Dans cet article, je vous guide à travers les étapes pour installer Proxmox 8 sur un serveur Hetzner, en commençant par une installation de base de Debian.
Installer Debian 11 sur Hetzner (ou Debian 12 directement)
Installer une version Debian 11 sur son serveur Hetzner
Si vous arrivez en 2026 avec un serveur neuf, choisissez directement Debian 12 dans Robot — toutes les commandes Proxmox ci-dessous restent valides. Si vous reprenez un serveur existant en Debian 11 (Bullseye), la section « Mettre à jour en Debian 12 » détaille la procédure de bascule sans réinstallation.
Se connecter en SSH
Une fois l'installation terminée, le mot de passe root est envoyé par mail par Hetzner. Connectez-vous avec ssh root@<IPv4-du-serveur> (depuis 2024, Hetzner désactive par défaut la connexion par mot de passe — pensez à uploader votre clé SSH dans Robot avant de lancer l'install).
Mettre à jour en Debian 12 (si parti de Debian 11)
À sauter si vous avez installé directement Debian 12. Sinon, ces étapes mettent à jour un serveur Debian 11 (Bullseye) vers Debian 12 (Bookworm) sans réinstallation.
# 1. Mettre Bullseye a niveau
apt update && apt upgrade -y && apt full-upgrade -y
# 2. Pointer toutes les sources APT vers Bookworm (y compris sources.list.d/)
sed -i 's/bullseye/bookworm/g' /etc/apt/sources.list /etc/apt/sources.list.d/*.list
# 3. Corriger l'URL du depot security : 'bullseye/updates' devient 'bookworm-security'
sed -i 's|bookworm/updates|bookworm-security|g' /etc/apt/sources.list /etc/apt/sources.list.d/*.list
# 4. Bascule effective + nettoyage
apt update && apt full-upgrade -y
apt --purge autoremove -yInstaller Proxmox 8 sur Debian 12
La documentation officielle de Proxmox explique la procédure ; voici une version adaptée. Nous allons d'abord changer le nom d'hôte et associer la bonne IP — dans notre exemple, le nom d'hôte sera proxmoxDemoTest.
Configurer l'adresse IP et l'hôte
Changer le nom d'hôte
hostnamectl set-hostname proxmoxDemoTestÉditer /etc/hosts pour faire correspondre le hostname
nano /etc/hosts
# Contenu attendu :
127.0.0.1 localhost.localdomain localhost
XXX.XXX.XXX.XXX proxmoxDemoTest
xxxx:xxx:xxx:xxx::x proxmoxDemoTestVérifier que l'installation est conforme
root@proxmoxDemoTest ~ # hostname --ip-address
xxxx:xxx:xxx:xxx::x
XXX.XXX.XXX.XXXMise à jour vers proxmox pve-kernel
Ajout des dépôts officiels et vérification
echo "deb [arch=amd64] http://download.proxmox.com/debian/pve bookworm pve-no-subscription" > /etc/apt/sources.list.d/pve-install-repo.list# Telecharger la cle GPG officielle Proxmox pour Bookworm
wget https://enterprise.proxmox.com/debian/proxmox-release-bookworm.gpg \
-O /etc/apt/trusted.gpg.d/proxmox-release-bookworm.gpg
# Verifier l'empreinte SHA-512 contre la valeur publiee par Proxmox
sha512sum /etc/apt/trusted.gpg.d/proxmox-release-bookworm.gpgInstaller le kernel Proxmox puis redémarrer
L'ancienne commande apt install pve-kernel-6.2 est obsolète. À partir de Proxmox 8.1, le paquet recommandé est proxmox-default-kernel, un méta-paquet qui suit automatiquement le kernel signé recommandé par l'équipe Proxmox (6.5 sur PVE 8.1, 6.8+ sur les versions plus récentes).
apt update && apt full-upgrade -y
apt install -y proxmox-default-kernel
systemctl rebootInstaller les paquets proxmox-ve
Au moment du apt install proxmox-ve, le paquet postfix posera une question de configuration : choisir « No configuration » sauf si vous gérez explicitement un serveur mail sur cette machine — pour un hôte Proxmox dédié à la virtualisation, c'est l'option la plus saine.
apt install -y proxmox-ve postfix open-iscsi chronyNettoyer l'installation
On retire le kernel générique Debian (qui ne servira plus) et l'outil os-prober qui chercherait en boucle d'autres OS sur les disques des VMs invitées au moment de la mise à jour de grub — comportement non désiré sur un hyperviseur.
# Retire le meta-paquet Debian + le kernel 6.1 specifique a Bookworm
apt remove -y linux-image-amd64 'linux-image-6.1*'
update-grub
apt remove -y os-proberConclusion
L'installation de Proxmox VE 8 est fonctionnelle et n'a pas nécessité beaucoup d'effort. Une fois redémarré, l'interface web Proxmox est accessible sur https://votre-ip:8006 avec les identifiants root du serveur.
Si vous souhaitez aller plus loin avec la haute disponibilité et la réplication entre nœuds, consultez le guide de migration LVM vers ZFS sur Proxmox, qui complète parfaitement cette installation de base.
